رهبر معظم انقلاب در خطبه هاي عيدسعيد فطر تهديدات نظامي آمريکا را با يک ضرب المثل قديمي ايراني پاسخ دادند. ماجراي اين ضرب المثل چيست؟
به گزارش
سلام لردگان، به نقل از
دقيانوس: رهبر انقلاب در واکنش به تهديدات نظامي طرف آمريکايي فرمودند: «اين آقا (رئيس جمهور امريکا) گفته است مي تواند ارتش ايران را نابود کند. قديمي هاي ما اين جور حرف ها را لاف در غريبي مي گفتند. اگر مي خواهند درست بفهمند اگر مي خواهند از تجربه هاي خود درست استفاده بکنند بدانند اگر جنگي اين جا اتفاق بيفتد آن کسي که سرشکسته از جنگ خارج خواهد شد آمريکاي متجاوز و جنايتکار است.»
لاف در غريبي مربوط به يکي از ضرب المثل هاي قديمي است که اين مثل به افرادي گفته ميشود که با وقاحت در حضور آشناياني که به خوبي از سوابق آنها خبر ندارند، لاف ميزنند.
در رابطه با اين ضرب المثل داستان هاي مختلفي وجود دارد اما مشهورترين آن مربوط به لغات و ضرب المثل هاي کاشاني تأليف حسن عاطفي است که در رابطه با داستان اين ضرب المثل مي نويسد: «درباره فرد بي شخصيتي گويند که در جايي که او را نشناسند، گزافه گويي کند و لاف بيهوده زند که من چنين و چنانم، در چنين وضعي به او مي گويند: لاف در غربت و … چون لاف در غربت باعث رسوايي او نمي شود، همچنان که صداي ناهنجاري است که به هنگام چکش کاري مسگران شنيده نمي شود و فرد را شرمنده نمي سازد.»

انتهاي پيام/